Página 1 de 1

#1 Traductor de páginas web

Publicado: 27 Feb 2006 22:59
por pedales
http://www.innatia.com/servicios/traductor.htm

Aquí teneis un traductor de idiomas, las traducciones son literales pero más o menos se entiende

Mi primera prueba ha sido con la página de Louis y más o menos te enteras bastante bien (tambien he traducido nuestra página al ruso, por ver como era mi nick en cirílico)

Debo decir públicamente que no lo he encontrado yo, sino mi artillera

#2

Publicado: 27 Feb 2006 23:22
por Demon
Muy chula la página.

Demon en Ruso ;) = Демон

Puedes seguir navegando en el idioma que hayas seleccionado.

Un saludo.

#3

Publicado: 28 Feb 2006 00:47
por seveyn
pues me va a venir fenomenal, ya que algunos de los tecnicismos del manual de la V se alejan bastante de su contexto.
mil gracias

#4

Publicado: 28 Feb 2006 07:56
por rubio
Si quereis también podeis probar esta que la que uso yo http://babelfish.altavista.com, como dice pedales son un poco liosas porque hacen la traducción literal, pero para enterarte de que va el tema valen.

V´ssss

#5

Publicado: 28 Feb 2006 07:57
por rubio
Ups, cuidado que en el enlace se me ha colado una coma y no funciona.

La web es:

http://babelfish.altavista.com

V´sss

#6

Publicado: 28 Feb 2006 09:00
por Bauglir
http://www.worldlingo.com esa es la que uso yo, y me funciona bastante bien.

Vssss

#7

Publicado: 28 Feb 2006 20:11
por Luipy

#8

Publicado: 01 Mar 2006 11:20
por spauser
Pues no sabéis el favor que me estáis haciendo :D ;-)

Yo me dedico a exportación y últimamente me acribillan a emilios los países del Este... o sea que me viene de coj**es.

Muchas gracias y saluditos a tod@s :wa)

#9

Publicado: 01 Mar 2006 16:48
por Bio
Me las he apuntado todas. Tanquiu.

#10

Publicado: 01 Mar 2006 22:46
por batistet
Joer asin si se puede entender algo la paginita de LOIS

Muchas gracias