Otra opción es comprar un portalamparas como este:
Lo puedes encontrar en tiendas de electrónica como Onda Radio (la imagen está sacada de
aquí) y mirar de adaptarlo al capuchón de goma. Para esto habría que sacar los dos conectores que lleva en el interior, soldarlos a los cables de la moto, y colocarlos dentro de la goma. Esto también podrias hacerlo comprando unos portalámparas en un desguace y aprovechando solo los conectores...
Un saludo!